Building character based on cognitive skills The chiastic structure of Proverbs 31:26
Abstract
Proverbs 31:26 is part of the acrostic poem describing the 'ēšet ḥayil (woman of noble character) and employs a chiastic pattern (A–B–B'–A'). Although this verse has been widely studied from the perspectives of the wise woman, gender, and character formation, limited attention has been given to the rhetorical function of its chiastic structure as a basis for interpretation. This study analyzes the chiastic structure of Proverbs 31:26 and places it in dialogue with the psychological concept of cognitive ability. This qualitative research uses a wisdom-literature hermeneutical approach and employs literal, lexical, and structural analyses of the text. The findings demonstrate that the chiastic structure positions ḥokmâ (wisdom) and tôrath-ḥesed (instruction grounded in steadfast love) as the semantic center of the verse. Three principal implications emerge from this analysis: (1) wisdom reflects the reasoning process that precedes speech; (2) the integration of ḥokmâ and ḥesed indicates that effective communication combines sound reasoning with ethical orientation; and (3) wise communication serves a pedagogical function by transmitting moral values within the community. This study argues that cognitive ability should not be understood as equivalent to biblical wisdom but rather as a dialogical framework for explaining how wisdom is expressed through reasoning and communication within the wisdom tradition.
Full text article
References
Baumgartner, Köhler, and Stamm Richardson. The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament. 5th ed. Grand Rapids, Michigan: Brill Academic Publishers, 2018.
Bland, Dave, and William P. Brown. “Community and Character Formation: (Proverbs 22:6; 31:10–31).” In Proverbs and the Formation of Character, 162–174. 1st ed. Cambridge UK: The Lutterworth Press, 2015.
Brown, Francis, S. R. Driver, and Charles A Briggs. A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament, with an Appendix Containing The Biblical Aramaic (Based on The Lexicon of William Gesenius as Translated by Edward Robinson). Edited by Francis Brown, S. R. Driver, and Charles A Briggs. 5th ed. Oxford, UK: Clarendon Press, 1907.
Daniel Goleman. “What Makes a Leader?” Harvard Business Review 82, no. 6 (2021): 1–12.
Davidson, Jo Ann. “Women Bear God’s Image: Considerations From a Neglected Perspective.” Theologia Studies Journal 54, no. 1 (2016): 31–49.
Douglas Stuart. Eksegese Perjanjian Lama. 2nd ed. Surabaya: Gandum Mas, 2020.
Fox, Michael V. The Anchor Bible Proverbs 10-31 A New Translation with Introduction and Commentary. The Anchor. New Haven, London: Yale University Press, 2009.
Garrett, Duane A. NIV The New American Commentary - An Exegetical and Theological Exposition of Holy Scripture (Proverbs, Ecclesiastes, Song of Song) Vol. 14. Edited by E. Ray Clendenen, Kenneth A. Mathews, and Davis S. Dockery. Nashville, Tennessee: B & H Publishing Group, 1993.
Goleman, Daniel. Emotional Intelligence - Why It Can Matter More than IQ. Grand Rapids, Michigan: Bloomsbury Publishing, 2019.
Grant R Osborne. Spiral Hermeneutika - Pengantar Komprehensif Bagi Penafsiran Alkitab (Terj. Elifas Gani). Edited by Stevy Tilaar. Surabaya: Momentum, 2021.
Harris, R. Laird, Jr Gleason L. Archer, and Bruce K. Waltke. Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) Vol 1. Edited by R. Laird Harris. Chicago: Moody Press, 1990.
Haskell, Robert E. Transfer of Learning (Cognition, Instruction and Reasoning) - A Volume in the Educational Psychology Series. San Francisco, California: Academic Press, 2018.
Honeck, Richard P. A Proverb in Mind: The Cognitive Science of Proverbial Wit and Wisdom. Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates, Publisher, 1997.
Irwin, David E., and Brian H. Ross. Cognitive Vision. Edited by David E. Irwin and Brian H. Ross. Pennsylvania: AP Publisher, 2017.
Jan Keefer, Arthur. The Book of Proverbs and Virtue Ethics - Integrating the Biblical and Philosophical Traditions. Edited by Eton College. The Book of Proverbs and Virtue Ethics. 1st ed. United Kingdom: Cambridge University Press, 2022.
St. Jerome, Pope John Paul II, Holy See. Nova Vulgata: Bibliorum Sacrorum Editio [New Vulgate Edition of the Holy Bible]. Edited by Holy See St. Jerome, Pope John Paul II. 2nd ed. Vatican: Libreria Editrice Vaticana, 2016.
Johnson, L. “Contextualizing Proverbs: Historical and Cultural Insights.” Journal of Ancient Near Eastern Studies 76, no. 2 (2019): 102–115.
Kalvari, Bimbing, and Idrus Sasirais. “Examining the Representation of Women as Wise Authorities and Alpha Women in the Book of Proverbs.” DUNAMIS: Jurnal Teologi dan Pendidikan Kristiani 7, no. 2 (2023): 785–801.
Kathleen Nielson. Proverbs: The Ways of Wisdom (Living Word Bible Studies). New York: P&R Publishing, 2019.
———. Proverbs For You. Carol Stream, Illinois: The Goodbook Company, 2020.
Keil, C. F., and Franz Delitzsch. Commentary on “Proverbs.” Notes and Queries. Kentucky: Westminster John Knox Press, 2018.
Kidner, Derek. The Wisdom of Proverbs, Job, Ecclesiastes - An Introduction to Wisdom Literature. Downers Griver, Illinois, USA: Inter-Varsity Press, 2018.
Koehler, Ludwig, and Walter Baumgartner. The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament (HALOT) (Translated and Edited Under The Supervision Of M.E.J.). Edited by Richardson. Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands: Brill, 2000.
Larson, Jonathan E. Educational Psychology: Cognition And Learning, Individual Differences and Motivation. Edited by Jonathan E. Larson. New York: Nova Science Publishers, 2009.
Lichtenstein, Murray URRAY H. “‘Chiasm and Symmetry in Proverbs 31.’” The Catholic Biblical Quarterly 44, no. 2 (2018): 202–2011.
Longman III, Tremper. Proverbs - Baker Commentary on the Old Testament Wisdom and Psalms. Edited by Tremper Longman III. Grand Rapids, Michigan: Baker Academic Publishing Group, 2006. www.bakeracademic.com.
Magezi, Vhumani, and Walter Madimutsa. “Theological Education and Character Formation: Perceptions of Theological Leaders and Students.” HTS Teologiese Studies / Theological Studies 79, no. 1 (August 25, 2023): 1–10. http://dx.doi.org/10.4102/hts.v79i1.8543.
Matlin, Margaret W. KOGNITIF. Edited by Maisuri. 3rd ed. Bandar Lampung: Harakindo Publishing, 2017.
McBride, Dawn M., and J. Cooper Cutting. Cognitive Psychology Theory, Process, and Methodology. 2nd ed. Thousand Oaks, California: SAGE Publications Ltd, 2019.
Murphy, Roland E. “Wisdom Literature: Job, Proverbs, Ruth, Canticles, Ecclesiastes, and Esther.” In The Forms of the Old Testament Literature Volume XIII, edited by Rolf Knierim and Gene M. Tucker. 2nd ed. Grand Rapids, Michigan: William B. Eerdmans Publishing Company, 1983.
NYARKO-MENSAH, PAUL. “Proverbs 31 : 10-31 from a Ghanaian and ( Akan ) Womanist Perspectives - Inculturation and Liberation Hermeneutics Approach.” University of Pretoria, 2023.
Pattinaja, Aska Aprilano, and Farel Yosua Sualang. “Rotan Dan Pembentukan Karakter: Sebuah Kajian Teologis Kata רס ו מ ( Mu ̄·sa ̄r ) Dalam Amsal 23 : 13.” THRONOS Jurnal Teolog Kristen 5, no. 1 (2023): 61–76. https://doi.org/10.55884/thron.v5i1.81.
———. “The Solomon Paradox: Cognitive Solutions from the Perspective of Proverbs 18:14.” Pastoral Psychology (March 26, 2026). https://link.springer.com/10.1007/s11089-026-01321-y.
Pattinaja, Aska Aprilano, and Wakinus Suhun. “Antitesis Orang Jujur dan Orang Fasik dalam Pembentukan Karakter Pemimpin: Studi Eksegesis Amsal 11:11.” VIEWS : Jurnal Teologi & Biblika 2, no. 1 (2024): 80–99. https://penerbitviekawahanasemesta.com/index.php/views/article/view/aska_2024.
Pattinaja, Aska, Zefanya Puryana, and Farel Yosua Sualang. “Antitesis Pola Perkataan Karakter-Konsekuensi Dalam Amsal 28:20 Sebagai Kualitas Hidup Orang Percaya Dalam Mengatasi Judi Online.” SANCTUM DOMINE: JURNAL TEOLOGI 13, no. 1 (December 28, 2023): 113–153. https://doi.org/10.46495/sdjt.v13i1.212.
Rosetta Puspasari. “What Gender Stereotypes Are Shown in the Responses of Four Members of Gereja Utusan Pantekosta di Indonesia towards Proverbs 31:26?” Satya Wacana Christian University, 2012.
Samuel, J. “Translational Ambiguity in Biblical Texts.” Journal of Biblical Literature 13, no. 1 (2018): 48–67.
Sensing, Tim. “Proverbs and the Formation of Character by Dave Bland.” Theology Today 74, no. 4 (January 24, 2018): 421–422. https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/0040573617747184d.
Silaen, Riste Tioma, Paulus Sentot Purwoko, Timotius Sukarna, Jonidius Illu, and David Ming. “Proverbs 31:10–31: The Significance of A Qualified Wife As A Noble Woman.” European Journal of Theology and Philosophy 4, no. 2 (2024): 11–18.
Slavin, Robert E. EDUCATIONAL PSYCHOLOGY: Theory and Practice. Edited by Johns Hopkins University. 12th ed. New York: Pearson Publishing, 2018.
Sproule, David. “Hearts Filled with Kindness: Pearls from Proverbs.” Old Testament Essays 118, no. 2 (2022): 135–154.
Sualang, Farel Yosua. “Prinsip-Prinsip Hermeneutika Genre Hikmat Dalam Kitab Amsal: Suatu Pedoman Eksegesis.” Pistis: Jurnal Teologi Terapan 1, no. 1 (May 9, 2019): 93–112. https://osf.io/10.31227/osf.io/xmk6h.
Waltke, Bruce K. The Book of Proverbs Chapter 15-31 (The New International Commentary on the Old Testament). Edited by R. K. Harrison and Jr Robert L Hubbard. Grand Rapids, Michigan: William B. Eerdmans Publishing Company, 2005. www.eerdmans.com.
Whybray, R. N. The Composition of The Book of Proverbs. Edited by David J. A. Clines and Philip R. Davies. Sheffield: JSOT Press, 1994.
Zaluchu, Sonny Eli. “Metode Penelitian Di Dalam Manuskrip Jurnal Ilmiah Keagamaan.” Jurnal Teologi Berita Hidup 3, no. 2 (2021): 249–266. https://doi.org/10.38189/jtbh.v3i2.93.
Authors
Copyright (c) 2026 Aska Aprilano Pattinaja; Victor Pattianakotta; Farel Yosua Sualang
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.